La douleur à la hanche gauche lui était familière, et comme elle s'intensifiait, Charles « Bud » Chatfield n'a pas fait la sourde oreille. Il a reconnu les symptômes de l'arthrose et savait exactement vers qui se tourner pour obtenir de l'aide.
Ayant vécu à Attleboro pendant la majeure partie de sa vie, M. Chatfield a toujours fait appel à Sturdy Health pour ses soins, notamment pour une prothèse de hanche droite posée en 2018. Ainsi, lorsque cet homme de 67 ans a commencé à ressentir cette raideur et cette douleur caractéristiques s'installer progressivement du côté gauche, il n'y a pas eu le moindre doute sur la marche à suivre.
« Je savais que j’allais devoir subir une prothèse de hanche, car j’en avais déjà subi une auparavant », a-t-il déclaré. « Et je savais que je trouverais l’aide dont j’avais besoin chez Sturdy Health. »
Une consultation chez le chirurgien orthopédiste Andrew Porter, docteur en médecine, du centre Sturdy Health, a confirmé ce que Chatfield soupçonnait : l'arthrite avait usé le cartilage qui amortissait son articulation de la hanche gauche, ce qui faisait que les os frottaient douloureusement les uns contre les autres.
« Le docteur Porter m’a dit : “Oui, tu vas devoir te faire poser une prothèse” », se souvient Chatfield. « Il m’a demandé si je voulais une injection de cortisone, mais j’ai refusé — j’ai déjà essayé ça. »
Bud avait repoussé sa première prothèse de hanche, supportant près d'un an de gêne tout en essayant de gérer la douleur à l'aide d'injections, dans le seul but de repousser l'inévitable.
« Pour la première hanche, j’ai sans doute passé un an à essayer de m’en accommoder », a-t-il déclaré. « Pour la deuxième, je savais ce que je ressentais, et je savais que je pouvais faire confiance à Sturdy pour faire du bon travail. J’ai attendu peut-être seulement trois ou quatre mois avant de me décider à me faire opérer. »
« L’arthrose de la hanche est une affection évolutive dans laquelle le cartilage protecteur s’use progressivement, entraînant une inflammation, une raideur et cette douleur caractéristique du frottement os contre os », a expliqué le Dr Porter. « Lorsque les traitements conservateurs, tels que les médicaments, l’adaptation des activités physiques ou les injections, n’apportent plus de soulagement significatif et que la douleur commence à gêner les activités quotidiennes, une prothèse de hanche peut constituer une solution très efficace. Notre objectif est de soulager la douleur, de restaurer la mobilité et d’aider les patients à reprendre en toute sécurité les activités qui leur tiennent le plus à cœur. »
Le Dr Porter a réalisé la deuxième prothèse de Chatfield en utilisant une voie d'abord antérieure (à l'avant de la hanche), ce qui permet une incision plus petite, préserve les muscles et les tendons, réduit le risque de luxation et accélère la convalescence.
L'opération a été suivie d'un événement qui étonne encore aujourd'hui Chatfield : il était déjà debout et marchait moins d'une heure après.
« Ils m’ont fait faire quelques tours dans la salle, m’asseoir un moment, puis me lever et en faire encore quelques-uns », a-t-il raconté. À 16 heures ce même jour, il rentrait chez lui.
« Ce n’est pas qu’ils veulent te mettre à la porte », a-t-il dit en riant. « Ils savent que tu te remettras mieux chez toi, dans ton propre lit — une fois qu’ils seront sûrs que tu es prêt, bien sûr. Et ils sont formidables tout au long du processus : ils répondent à tes questions et t’expliquent exactement ce que tu devras faire. »
La réadaptation a constitué un autre point positif.
« Je n’ai eu aucun problème », a-t-il déclaré à propos des séances de kinésithérapie qu’il a suivies chez Sturdy. « J’ai terminé ma dernière rééducation en février, et maintenant, je m’entraîne comme un fou. »
Il remercie l'équipe de kinésithérapie, ainsi que l'ensemble du personnel, d'avoir rendu cette expérience à la fois fructueuse et personnalisée.
« Quand on y va deux fois par semaine pendant 12 semaines, on finit par bien connaître les gens », a-t-il déclaré. « Au moment de partir, on est un peu triste. Ils prennent vraiment votre santé au sérieux et sont très attentionnés. »
À la fin de sa thérapie, il a plaisanté avec l'équipe en disant qu'il espérait les revoir un jour au restaurant.
« Ils m’ont dit : “Oh Bud, on te connaît bien — passe nous voir quand tu veux” », a-t-il raconté. « Et tu sais quoi ? C’est ce que je ferai. »
Pour M. Chatfield, la qualité de vie a été le facteur déterminant dans sa décision de subir une arthroplastie de la hanche. Golfeur amateur de longue date et ancien membre du Highland Country Club, il a hâte de retourner sur le parcours ce printemps. Mais surtout, il souhaite pouvoir suivre le rythme de sa famille qui s’agrandit : son épouse, Dafne, sa fille, Brianna, son gendre, Justin, et ses petits-enfants, Julian, 3 ans, et Ava, un an et demi.
« Ces derniers temps, j'aime bien garder mes petits-enfants et les gâter », a-t-il déclaré. « C'est une question de qualité de vie : sortir, s'amuser, jouer au golf, passer du temps en famille et voyager. »
Le Dr Porter explique que c'est précisément ce qui l'a attiré vers la médecine.
« C’est pour des patients comme M. Chatfield que je me suis orienté vers la chirurgie orthopédique et la pose de prothèses articulaires. Voir quelqu’un passer d’une douleur constante et d’une immobilité totale à la possibilité de retrouver sa qualité de vie est une chose formidable », a-t-il déclaré. « Grâce aux technologies et aux techniques actuelles, les patients peuvent RAPIDEMENT reprendre les activités qu’ils aiment. »
M. Chatfield a pris sa retraite après 38 ans passés en tant que directeur commercial chez Hilco Vision, mais il reste profondément ancré dans la communauté d’Attleboro. Il a fréquenté les écoles locales et affirme que Sturdy Health a marqué presque toutes les étapes de la vie de sa famille. Sa fille et ses petits-enfants y sont nés. En 2024, après avoir subi un quintuple pontage coronarien dans un autre établissement, il est revenu à Sturdy pour suivre un programme de rééducation cardiaque de huit semaines.
Selon lui, la qualité des soins a été constante dans tous les services.
« Chaque fois que j’y vais, c’est toujours : “Bonjour, comment ça va ?” Ils sont vraiment très gentils avec vous », a-t-il déclaré. « Nous avons beaucoup de chance d’avoir Sturdy dans notre ville. Beaucoup de gens ne s’en rendent pas compte tant qu’ils n’ont pas besoin d’eux. »
Son éloge du Dr Porter est tout aussi enthousiaste.
« Il était vraiment génial. Très sympathique, un type bien, et il a répondu à toutes mes questions », a déclaré Chatfield. « Quand je l’ai revu six à huit semaines après l’opération, il m’a dit que je m’en sortais incroyablement bien. Je le recommande à 100 % ».
Aujourd’hui, après avoir subi une prothèse des deux hanches et alors que sa convalescence se déroule comme prévu, Chatfield se tourne vers l’avenir : parties de golf, voyages en famille et moments passés avec ses petits-enfants.
« Mon message est simple », a-t-il déclaré. « Si vous vous rendez chez Sturdy Health pour quelque raison que ce soit, vous obtiendrez une note de 10 sur 10 pour les services médicaux, ainsi qu’une note de 10 sur 10 pour les soins infirmiers et la rééducation. »