Directives anticipées et procurations en matière de soins de santé
Vous cherchez des informations ?
Pour plus d'informations, veuillez contacter le service de gestion des dossiers au (508) 236-7680.
Appelez dès maintenant
Préparer à l'avance vos soins
Les directives anticipées sont des documents juridiques qui permettent d'orienter vos soins de santé si vous n'êtes pas en mesure d'exprimer vos souhaits à ce moment-là. Vous pouvez anticiper vos besoins futurs en désignant un mandataire de soins de santé, en précisant vos préférences en matière de traitements de maintien en vie et en indiquant vos souhaits concernant le don d'organes.
Le service de gestion des dossiers de l'hôpital Sturdy Memorial est composé d'infirmières et de travailleurs sociaux qui collaborent avec d'autres professionnels de santé afin de garantir que les services soient fournis en temps opportun, qu'ils soient accessibles et qu'ils répondent au mieux aux besoins de chaque patient.
Le personnel aide les patients et leurs familles à explorer les différentes options en matière de rééducation et de prise en charge à long terme. Le service de gestion des dossiers constitue également une ressource pour la communauté, en fournissant des informations sur les groupes de soutien, les mandataires de santé et d'autres services liés à la santé.
Nous respectons le droit de chaque patient à prendre des décisions concernant ses soins de santé. Si, en raison d’une maladie ou d’un accident, une personne n’est pas en mesure d’exprimer ses préférences en matière de traitement, une directive médicale anticipée permet de garantir que ses souhaits seront respectés. Sturdy Health s’est associé à Honoring Choices Massachusetts pour proposer des procurations de soins de santé reconnues juridiquement par le Commonwealth du Massachusetts. Une procuration de soins de santé vous permet de désigner une personne chargée de prendre des décisions concernant vos soins de santé si vous n’êtes pas en mesure de le faire vous-même. On vous proposera de rédiger une procuration pour les soins de santé si vous êtes admis à l’hôpital, mais nous vous encourageons vivement à télécharger et à remplir ce document avant d’avoir besoin d’être hospitalisé.
À propos de « Honoring Choices »
Le MOLST est un formulaire standardisé de demande médicale destiné aux professionnels de santé prenant en charge des patients atteints de maladies graves à un stade avancé. Ce formulaire doit être rempli en collaboration avec un professionnel de santé.
Chaque jour, des milliers de personnes attendent ce cadeau de la vie que permet le don d’organes. Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur la manière de devenir donneur d’organes, appelez la New England Donor Bank au (617) 244-8000; notre équipe peut également passer cet appel en votre nom. Une fois que vous aurez pris la décision de devenir donneur d’organes, nous vous invitons vivement à en parler à votre famille et à signer une carte de donneur d’organes.
Sturdy Health est fière de s'associer à Honoring Choices Massachusetts pour diffuser ces informations essentielles et aider les patients à planifier leurs choix en matière de soins de santé pour l'avenir.
Dès l'âge de 18 ans, vous pouvez désigner une personne de confiance comme « mandataire de santé ».
Si vous tombez malade et que vous n’êtes plus en mesure de prendre vous-même des décisions concernant vos soins, même pendant une courte période le temps de vous rétablir, votre « mandataire de santé » est habilité à s’entretenir avec vos médecins et à prendre les décisions nécessaires pour que vous receviez les soins que vous souhaitez. Vous désignez votre « mandataire de santé » dans un document intitulé « procuration pour les soins de santé ».
Visitez le site web de Honoring Choices
- 1. Choisissez une personne en qui vous avez confiance, comme un membre de votre famille, un ami ou toute autre personne de votre choix, pour être votre « mandataire de santé ».
- 2. Imprimez un formulaire gratuit de procuration pour les soins de santé (téléchargeable ci-dessous). Indiquez le nom de votre « mandataire pour les soins de santé » et remplissez le formulaire. Créez également votre propre carte de poche « J'ai une procuration pour les soins de santé » !
- 3. Remettez une copie de votre procuration pour les soins de santé à vos médecins et à vos prestataires de soins. En cas d'urgence, ils pourront contacter votre « mandataire pour les soins de santé ».
Pour avoir un aperçu de la procédure et découvrir des conseils pour rédiger votre procuration en matière de soins de santé et vos directives anticipées, consultez l'enregistrement de ce webinaire de juin 2025.
Ressources pour vous aider à vous lancer
Téléchargez, imprimez et remplissez les formulaires gratuits de procuration pour les soins de santé ci-dessous. Une fois remplis, remettez-en des copies à vos médecins et aux autres professionnels de santé.
Important : la procuration pour les soins de santé doit être remplie en anglais pour avoir valeur de document officiel. Les versions traduites sont fournies à titre indicatif ; la version officielle en anglais figure à la fin de chaque document.
Afficher le formulaire
Afficher le formulaire
Afficher le formulaire
Afficher le formulaire
Afficher le formulaire
Vous n'avez pas d'mandataire ? Ce n'est pas grave. Vous pouvez consigner vos souhaits en matière de soins dans une directive anticipée (testament de vie) et la transmettre à vos médecins.
Vous pouvez télécharger, imprimer et partager des fiches d'information d'une page afin de diffuser les informations disponibles sur cette page Web.